Junio 2026 · 8 min de lectura
Los solicitantes con base en EE.UU. son el grupo más grande de prestatarios hipotecarios extranjeros en República Dominicana. Los bancos dominicanos tienen experiencia evaluando documentación de ingresos de EE.UU. — pero el proceso tiene requisitos específicos que difieren de lo que presentarías a un prestamista estadounidense.
Este artículo cubre cada tipo principal de ingreso de EE.UU. y exactamente cómo lo tratan los bancos dominicanos: qué documentos quieren, cómo calculan el ingreso calificado y qué tener en cuenta.
Salaried W-2 employee
Qualifying method: 2-year average of gross W-2 income. Monthly qualifying = 2-year avg annual ÷ 12. Overtime and bonuses included if consistent across both years.
Required documents:
Note: All English-language documents require certified Spanish translation — order early.
Self-employed / sole proprietor
Qualifying method: Net income from Schedule C, averaged over last 2 years. Many banks apply a 25% reduction as a buffer against fluctuation. Strong 12-month bank statements are the most persuasive supporting evidence.
Required documents:
Note: Self-employment income is the most scrutinized income type. Consistent deposits are key.
Business owner (S-corp / LLC)
Qualifying method: W-2 salary from the business plus K-1 distributions, or net from Schedule E. 2 years of consistent distributions required.
Required documents:
Note: Banco Popular and BHD have the most experience with pass-through structures.
Retirement / pension income
Qualifying method: Social Security, pension, and 401(k)/IRA distributions fully credited at face value. Banks view retirement income as the most stable type.
Required documents:
Note: Some banks require the loan to be repaid by age 75 — this affects your maximum term.
Investment and rental income
Qualifying method: Banks credit 70–75% of rental income (for vacancy risk) and 70–80% of investment distributions (for market volatility). Both require 2-year history.
Required documents:
Note: US and Dominican rental income can both be combined for qualifying purposes.
El cálculo deuda-ingreso funciona de la misma manera que en EE.UU., pero utiliza tu ingreso mensual calificado como se establece arriba. El DTI máximo estándar en RD es 35–40% del ingreso bruto mensual.
Example: USD 120,000/yr W-2 income
Las obligaciones de deuda existentes en EE.UU. (hipoteca, préstamos de auto, préstamos estudiantiles, mínimos de tarjetas de crédito) se incluyen en el cálculo de DTI del banco dominicano.
Estimate Your DR Mortgage Payment
Ajuste los controles para estimar su pago hipotecario en RD
Pago Mensual
$1,359
20-anos al 8%
Solo estimación. Los pagos reales dependen de los términos, comisiones y seguros específicos de cada banco. No incluye seguro de propiedad ni costos de cierre.
Obtener Ofertas Bancarias Reales →Los bancos dominicanos tienen procesos bien establecidos para la documentación de ingresos de EE.UU. Los requisitos principales son: 2 años de declaraciones de impuestos, documentación de ingresos consistente y traducción oficial al español.
Start Your Application →